{"id":7143,"date":"2022-11-30T12:58:59","date_gmt":"2022-11-30T17:58:59","guid":{"rendered":"https:\/\/noht-eson.ca\/?p=7143"},"modified":"2023-04-13T15:21:46","modified_gmt":"2023-04-13T19:21:46","slug":"les-residents-de-la-region-du-niagara-sont-invites-a-prendre-connaissance-de-leurs-options-pour-la-gestion-des-maladies-respiratoires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/les-residents-de-la-region-du-niagara-sont-invites-a-prendre-connaissance-de-leurs-options-pour-la-gestion-des-maladies-respiratoires\/","title":{"rendered":"Les r\u00e9sidents de la r\u00e9gion du Niagara sont invit\u00e9s \u00e0 prendre connaissance de leurs options pour la gestion des maladies respiratoires"},"content":{"rendered":"

St.\u00a0Catharines (Ontario) \u2013 Les membres, les partenaires et les collaborateurs du Niagara Ontario Health Team \u2013 \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\u00a0(NOHT\u2011\u00c9SON) ont publi\u00e9 aujourd\u2019hui une lettre conjointe<\/a> \u00e0 l\u2019intention de la communaut\u00e9 concernant les difficult\u00e9s auxquelles notre syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 est confront\u00e9 \u00e0 l\u2019heure actuelle en raison de l\u2019arriv\u00e9e pr\u00e9coce de la grippe, du virus respiratoire syncytial\u00a0(VRS) et des infections continues \u00e0 la COVID\u201119. L\u2019augmentation actuelle des maladies respiratoires a cr\u00e9\u00e9 des probl\u00e8mes de capacit\u00e9 pour les services des urgences dans l\u2019ensemble de la r\u00e9gion. Nous constatons un plus grand nombre d\u2019appels aux cabinets de m\u00e9decins de famille et \u00e0 diverses cliniques de fournisseurs de soins primaires de la part de membres inquiets de la communaut\u00e9.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Compte tenu de la situation en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 que nous observons \u00e0 l\u2019heure actuelle non seulement dans nos quartiers, mais aussi dans l\u2019ensemble de l\u2019Ontario et du Canada, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de communiquer avec les r\u00e9sidents de la r\u00e9gion du Niagara pour leur fournir des orientations concr\u00e8tes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la Dre\u00a0Darija\u00a0Vujosevic, responsable clinique des soins primaires du NOHT\u2011\u00c9SON. \u00ab\u00a0Nous esp\u00e9rons qu\u2019au moyen de cette campagne de sensibilisation, nous pourrons att\u00e9nuer certaines des craintes l\u00e9gitimes qui prennent de l\u2019ampleur dans notre communaut\u00e9, \u00e9tant donn\u00e9 la p\u00e9nurie continue de m\u00e9dicaments pour enfants en vente libre ainsi que des pressions exerc\u00e9es sur nos services des urgences et du nombre \u00e9lev\u00e9 de patients qui s\u2019y pr\u00e9sentent.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Les personnes qui ont de la difficult\u00e9 \u00e0 obtenir des m\u00e9dicaments en vente libre doivent communiquer avec leur m\u00e9decin de famille ou leur fournisseur de soins primaires pour obtenir d\u2019autres conseils. Si une personne n\u2019a pas de fournisseur de soins r\u00e9gulier, elle doit consulter un pharmacien de sa r\u00e9gion.<\/p>\n

La plupart des maladies respiratoires l\u00e9g\u00e8res (toux l\u00e9g\u00e8re, \u00e9ternuements, nez qui coule, faible fi\u00e8vre) peuvent \u00eatre g\u00e9r\u00e9es en toute s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la maison, surtout si elles durent un ou deux jours. En effet, on peut traiter ces maladies de mani\u00e8re symptomatique \u00e0 l\u2019aide de m\u00e9dicaments en vente libre, en se reposant et en buvant beaucoup de liquide; il convient aussi de rester \u00e0 la maison lorsque nous sommes malades. Toutefois, dans certains cas, le service des urgences est le meilleur endroit pour recevoir le niveau de soins appropri\u00e9.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Si un enfant semble tr\u00e8s malade, les parents doivent faire confiance \u00e0 leurs instincts et avoir recours \u00e0 des soins m\u00e9dicaux\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 la Dre\u00a0Vujosevic. \u00ab\u00a0En tant que m\u00e9decins, nous sommes disponibles et pr\u00eats \u00e0 aider et \u00e0 fournir les services n\u00e9cessaires.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Si quelqu\u2019un vit l\u2019une des situations suivantes, il doit se rendre au service des urgences le plus pr\u00e8s ou composer le 9\u20111\u20111\u00a0:<\/p>\n