{"id":10116,"date":"2023-10-18T08:24:10","date_gmt":"2023-10-18T12:24:10","guid":{"rendered":"https:\/\/noht-eson.ca\/connecting-patients-health-records-across-the-niagara-region\/"},"modified":"2023-10-18T09:50:39","modified_gmt":"2023-10-18T13:50:39","slug":"simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/","title":{"rendered":"Simplifier l\u2019acc\u00e8s aux dossiers m\u00e9dicaux pour les patients"},"content":{"rendered":"<div  class='flex_column av-zqjswl-4914b0524ffb8838ed953351434c5070 av_two_third  avia-builder-el-0  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-lnvq2a9f-f68d29e0bb1f3f129f32cecd427231c3 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>St.\u00a0Catharines (Ontario)<\/strong> \u2013 La Niagara Ontario Health Team \u2013 \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\u00a0(NOHT\u2011\u00c9SON) encourage les r\u00e9sidents de la r\u00e9gion de Niagara \u00e0 s\u2019inscrire \u00e0 ConnectMyHealth. Cette nouvelle solution de sant\u00e9 num\u00e9rique offre aux patients un point d\u2019acc\u00e8s unique pour consulter leurs dossiers m\u00e9dicaux provenant des h\u00f4pitaux participants.<\/p>\n<p>La solution ConnectMyHealth peut \u00eatre utilis\u00e9e sur des ordinateurs de bureau et des appareils mobiles et son utilisation est gratuite. La plateforme est diff\u00e9rente des autres portails de patients, car elle regroupe en une seule vue consolid\u00e9e les diff\u00e9rents dossiers m\u00e9dicaux cr\u00e9\u00e9s dans les h\u00f4pitaux du sud\u2011ouest de l\u2019Ontario que les patients ont visit\u00e9s. Les h\u00f4pitaux participants comprennent notamment Sant\u00e9\u00a0Niagara et le Centre de sant\u00e9 et de r\u00e9adaptation H\u00f4tel\u2011Dieu\u2011Shaver.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0ConnectMyHealth s\u2019av\u00e8re \u00eatre un compl\u00e9ment id\u00e9al aux visites en personne ou virtuelles avec l\u2019\u00e9quipe de soins de sant\u00e9 d\u2019une personne en fournissant au patient un acc\u00e8s facile \u00e0 ses dossiers d\u2019h\u00f4pital\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Sonali\u00a0Kohli<\/strong>, vice\u2011pr\u00e9sidente directrice de la transformation num\u00e9rique et directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019information \u00e0 Sant\u00e9\u00a0Niagara.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Ce nouvel outil vise \u00e0 transporter l\u2019exp\u00e9rience du patient au 21<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle en offrant plus de choix, en simplifiant et en am\u00e9liorant les soins de sant\u00e9 et en les rendant plus pratiques pour les patients.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Parmi les principales fonctionnalit\u00e9s de ConnectMyHealth, notons les alertes par courriel lorsque de nouveaux r\u00e9sultats sont disponibles, un tableau de bord personnalisable et la possibilit\u00e9 d\u2019afficher un calendrier des prochaines visites \u00e0 l\u2019h\u00f4pital.<\/p>\n<p>Les patients peuvent consulter leurs renseignements m\u00e9dicaux \u00e9lectroniques, recueillis \u00e0 partir de divers syst\u00e8mes sources dans la r\u00e9gion du sud\u2011ouest de l\u2019Ontario, notamment\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>les rapports de radiologie et les images correspondantes (le cas \u00e9ch\u00e9ant);<\/li>\n<li>les rapports et les images relatifs \u00e0 la cardiologie (le cas \u00e9ch\u00e9ant);<\/li>\n<li>les r\u00e9sultats des tests de laboratoire;<\/li>\n<li>les rapports cliniques, comme les sommaires de cong\u00e9 d\u2019h\u00f4pital;<\/li>\n<li>des renseignements sur des m\u00e9dicaments;<\/li>\n<li>les allergies document\u00e9es pendant les visites \u00e0 l\u2019h\u00f4pital;<\/li>\n<li>les rapports de pathologie et de g\u00e9n\u00e9tique;<\/li>\n<li>les d\u00e9tails des visites pr\u00e9c\u00e9dentes et \u00e0 venir \u00e0 l\u2019h\u00f4pital (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-vf9yc5-6cb6b101d8a37f55846229bff1a4e86d\">\n@keyframes av_boxShadowEffect_av-vf9yc5-6cb6b101d8a37f55846229bff1a4e86d-column {\n0%   { box-shadow:  0 0 0 0 #0a0a0a; opacity: 1; }\n100% { box-shadow:  0 0 10px 0 #0a0a0a; opacity: 1; }\n}\n.flex_column.av-vf9yc5-6cb6b101d8a37f55846229bff1a4e86d{\nbox-shadow: 0 0 10px 0 #0a0a0a;\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n.flex_column.av-vf9yc5-6cb6b101d8a37f55846229bff1a4e86d{\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n.flex_column.av-vf9yc5-6cb6b101d8a37f55846229bff1a4e86d{\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n.flex_column.av-vf9yc5-6cb6b101d8a37f55846229bff1a4e86d{\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n.flex_column.av-vf9yc5-6cb6b101d8a37f55846229bff1a4e86d{\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-vf9yc5-6cb6b101d8a37f55846229bff1a4e86d av_one_third  avia-builder-el-2  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  flex_column_div shadow-not-animated  '     ><section  class='av_textblock_section av-lnvq42eq-8e673674db4fd3acb38320249fc45e82 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RN22f7SHjRQ?si=qpeLh9pY3Ut9w2_D\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur ConnectMyHealth et sur la mani\u00e8re de s\u2019inscrire, consultez le site <a href=\"https:\/\/fr.connectmyhealth.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Web<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>Pour un r\u00e9sum\u00e9 complet des types de donn\u00e9es disponibles dans ConnectMyHealth, veuillez cliquer <strong><a href=\"https:\/\/fr.connectmyhealth.ca\/disponibilite-des-donnees\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":94,"featured_media":10114,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[44,59],"tags":[162,108,80,81,107,128],"class_list":["post-10116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mises-a-jour","category-nouvelles","tag-connectmyhealth-fr","tag-equipe-sante-ontario-niagara","tag-niagara-fr","tag-niagara-ontario-health-team-fr","tag-noht-eson-2","tag-noht-eson-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Simplifier l\u2019acc\u00e8s aux dossiers m\u00e9dicaux pour les patients - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Simplifier l\u2019acc\u00e8s aux dossiers m\u00e9dicaux pour les patients - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-18T12:24:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-18T13:50:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/CMH-Website-Post-Header.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ron Laroche\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@niagaraoht\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@niagaraoht\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ron Laroche\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ron Laroche\",\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/person\/79b025e6edbf2d5399452e8ba2a6ac63\"},\"headline\":\"Simplifier l\u2019acc\u00e8s aux dossiers m\u00e9dicaux pour les patients\",\"datePublished\":\"2023-10-18T12:24:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-18T13:50:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/\"},\"wordCount\":1270,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/CMH-Website-Post-Header.png\",\"keywords\":[\"ConnectMyHealth\",\"Equipe Sante Ontario Niagara&#039;\",\"Niagara\",\"Niagara Ontario Health Team\",\"NOHT-ESON\",\"NOHT-\u00c9SON\"],\"articleSection\":[\"Mises \u00e0 jour\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/\",\"url\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/\",\"name\":\"Simplifier l\u2019acc\u00e8s aux dossiers m\u00e9dicaux pour les patients - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/CMH-Website-Post-Header.png\",\"datePublished\":\"2023-10-18T12:24:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-18T13:50:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/CMH-Website-Post-Header.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/CMH-Website-Post-Header.png\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"A female patient reviewing her digital health records on a tablet with a female doctor.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Simplifier l\u2019acc\u00e8s aux dossiers m\u00e9dicaux pour les patients\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/\",\"name\":\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\",\"description\":\"Exceptional, connected care, now and for future generations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/#organization\",\"name\":\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\",\"url\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":500,\"caption\":\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/\",\"https:\/\/x.com\/niagaraoht\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/person\/79b025e6edbf2d5399452e8ba2a6ac63\",\"name\":\"Ron Laroche\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b59d3ade3ae68948ff3f7b5992bdf1a9f2ed7dd94725a87a90fb0cb4819973a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b59d3ade3ae68948ff3f7b5992bdf1a9f2ed7dd94725a87a90fb0cb4819973a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b59d3ade3ae68948ff3f7b5992bdf1a9f2ed7dd94725a87a90fb0cb4819973a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Ron Laroche\"},\"url\":\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/author\/communications\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Simplifier l\u2019acc\u00e8s aux dossiers m\u00e9dicaux pour les patients - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Simplifier l\u2019acc\u00e8s aux dossiers m\u00e9dicaux pour les patients - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","og_url":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/","og_site_name":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/","article_published_time":"2023-10-18T12:24:10+00:00","article_modified_time":"2023-10-18T13:50:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/CMH-Website-Post-Header.png","type":"image\/png"}],"author":"Ron Laroche","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@niagaraoht","twitter_site":"@niagaraoht","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Ron Laroche","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/"},"author":{"name":"Ron Laroche","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/person\/79b025e6edbf2d5399452e8ba2a6ac63"},"headline":"Simplifier l\u2019acc\u00e8s aux dossiers m\u00e9dicaux pour les patients","datePublished":"2023-10-18T12:24:10+00:00","dateModified":"2023-10-18T13:50:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/"},"wordCount":1270,"publisher":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/CMH-Website-Post-Header.png","keywords":["ConnectMyHealth","Equipe Sante Ontario Niagara&#039;","Niagara","Niagara Ontario Health Team","NOHT-ESON","NOHT-\u00c9SON"],"articleSection":["Mises \u00e0 jour","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/","name":"Simplifier l\u2019acc\u00e8s aux dossiers m\u00e9dicaux pour les patients - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/CMH-Website-Post-Header.png","datePublished":"2023-10-18T12:24:10+00:00","dateModified":"2023-10-18T13:50:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/CMH-Website-Post-Header.png","contentUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/CMH-Website-Post-Header.png","width":1200,"height":630,"caption":"A female patient reviewing her digital health records on a tablet with a female doctor."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/simplifier-lacces-aux-dossiers-medicaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Simplifier l\u2019acc\u00e8s aux dossiers m\u00e9dicaux pour les patients"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#website","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/","name":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","description":"Exceptional, connected care, now and for future generations","publisher":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/noht-eson.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#organization","name":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg","width":1500,"height":500,"caption":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara"},"image":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/","https:\/\/x.com\/niagaraoht"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/person\/79b025e6edbf2d5399452e8ba2a6ac63","name":"Ron Laroche","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b59d3ade3ae68948ff3f7b5992bdf1a9f2ed7dd94725a87a90fb0cb4819973a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b59d3ade3ae68948ff3f7b5992bdf1a9f2ed7dd94725a87a90fb0cb4819973a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b59d3ade3ae68948ff3f7b5992bdf1a9f2ed7dd94725a87a90fb0cb4819973a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Ron Laroche"},"url":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/author\/communications\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10116"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10117,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10116\/revisions\/10117"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}