{"id":9038,"date":"2023-03-20T23:40:57","date_gmt":"2023-03-21T03:40:57","guid":{"rendered":"https:\/\/noht-eson.ca\/?page_id=9038"},"modified":"2023-03-20T23:41:37","modified_gmt":"2023-03-21T03:41:37","slug":"readaptation-et-gestion-de-la-douleur","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/explorateur-de-ressources\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\/","title":{"rendered":"R\u00e9adaptation et gestion de la douleur"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ldupfqd5-8edb43860c9ec1d6d43ab4a489df22a3\">\n#top .av-special-heading.av-ldupfqd5-8edb43860c9ec1d6d43ab4a489df22a3{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-ldupfqd5-8edb43860c9ec1d6d43ab4a489df22a3 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-ldupfqd5-8edb43860c9ec1d6d43ab4a489df22a3 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-ldupfqd5-8edb43860c9ec1d6d43ab4a489df22a3 av-special-heading-h1 blockquote modern-quote modern-centered  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-no-sibling '><h1 class='av-special-heading-tag '  itemprop=\"headline\"  >R\u00e9adaptation et gestion de la douleur<\/h1><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='resources-1'  class='avia-section av-lxg399-5d83c6e7ebffcbcdc94a4ffbf4bb5721 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-1  el_after_av_heading  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-9038'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-fw8iml-886b688810a91bae1781776a924723e3 sc-av_one_fourth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-fw8iml-886b688810a91bae1781776a924723e3\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-fw8iml-886b688810a91bae1781776a924723e3{\nmargin-top:1%;\nmargin-bottom:1%;\n}\n.flex_column.av-fw8iml-886b688810a91bae1781776a924723e3{\nwidth:23.5%;\nmargin-left:0;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-fw8iml-886b688810a91bae1781776a924723e3 .av-flex-placeholder{\nwidth:2%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-fw8iml-886b688810a91bae1781776a924723e3 av_one_fourth  avia-builder-el-2  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in  '     ><section  class='av_textblock_section av-1d6s99-8a1fbd20108eb25a95c5f00e0e2aa41e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>R\u00e9int\u00e9gration communautaire des personnes ayant une l\u00e9sion c\u00e9r\u00e9brale (Niagara) Inc.<\/h4>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-c8tpzh-b38f652825125e61f93542e31437d5fe-wrap avia-button-left  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/www.bicr.org\/index-fr.shtml'  class='avia-button av-c8tpzh-b38f652825125e61f93542e31437d5fe av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-small avia-position-left avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"En savoir plus\"><span class='avia_iconbox_title' >En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2n0iot-342ea3c7f9872f575c0417f5b812ab05\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-2n0iot-342ea3c7f9872f575c0417f5b812ab05{\nmargin-top:1%;\nmargin-bottom:1%;\n}\n.flex_column.av-2n0iot-342ea3c7f9872f575c0417f5b812ab05{\nwidth:23.5%;\nmargin-left:0;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-2n0iot-342ea3c7f9872f575c0417f5b812ab05 .av-flex-placeholder{\nwidth:2%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2n0iot-342ea3c7f9872f575c0417f5b812ab05 av_one_fourth  avia-builder-el-5  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in  '     ><section  class='av_textblock_section av-le3ffmdb-183d8368f23312caa53b8c9ba7ca2a56 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4><strong>Bridges Community Health Centre \u2013 Physioth\u00e9rapie et exercice \u00a0<\/strong><\/h4>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-le3ffxo1-29f4427271ef002e437259a2ddd85e45-wrap avia-button-left  avia-builder-el-7  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/www.bridgeschc.ca\/physiotherapyandexercise'  class='avia-button av-le3ffxo1-29f4427271ef002e437259a2ddd85e45 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-small avia-position-left avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"En savoir plus\"><span class='avia_iconbox_title' >En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-7pfb0d-1bac055d13328eacb87e30feca07133c\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-7pfb0d-1bac055d13328eacb87e30feca07133c{\nmargin-top:1%;\nmargin-bottom:1%;\n}\n.flex_column.av-7pfb0d-1bac055d13328eacb87e30feca07133c{\nwidth:23.5%;\nmargin-left:0;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-7pfb0d-1bac055d13328eacb87e30feca07133c .av-flex-placeholder{\nwidth:2%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-7pfb0d-1bac055d13328eacb87e30feca07133c av_one_fourth  avia-builder-el-8  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in  '     ><section  class='av_textblock_section av-le4oaof4-773f7ecd1dde5b82c3a555ce41da1932 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>lignesantehnhb.ca \u2013 Services de physioth\u00e9rapie financ\u00e9s par la province<\/h4>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-le4oayx4-796a611cedeba06967e661661053b618-wrap avia-button-left  avia-builder-el-10  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/www.lignesantehnhb.ca\/listServices.aspx?id=11019'  class='avia-button av-le4oayx4-796a611cedeba06967e661661053b618 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-small avia-position-left avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"En savoir plus\"><span class='avia_iconbox_title' >En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-bgucjx-5d782ec21361c9cfa3a6e8608334945d\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-bgucjx-5d782ec21361c9cfa3a6e8608334945d{\nmargin-top:1%;\nmargin-bottom:1%;\n}\n.flex_column.av-bgucjx-5d782ec21361c9cfa3a6e8608334945d{\nwidth:23.5%;\nmargin-left:0;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-bgucjx-5d782ec21361c9cfa3a6e8608334945d .av-flex-placeholder{\nwidth:2%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-bgucjx-5d782ec21361c9cfa3a6e8608334945d av_one_fourth  avia-builder-el-11  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in  '     ><section  class='av_textblock_section av-9lman1-315063e870f927625540eeb27666d53c '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>lignesantehnhb.ca \u2013 Soins de r\u00e9adaptation<\/h4>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-7k9h71-5a5d748669720350ce49f732413f6c59-wrap avia-button-left  avia-builder-el-13  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/www.lignesantehnhb.ca\/listCategories.aspx?id=11474'  class='avia-button av-7k9h71-5a5d748669720350ce49f732413f6c59 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-small avia-position-left avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"En savoir plus\"><span class='avia_iconbox_title' >En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-k3ju0t-ce1b9d52d86c5aa717a803744f721fa9 sc-av_one_fourth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-k3ju0t-ce1b9d52d86c5aa717a803744f721fa9\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-k3ju0t-ce1b9d52d86c5aa717a803744f721fa9{\nmargin-top:1%;\nmargin-bottom:1%;\n}\n.flex_column.av-k3ju0t-ce1b9d52d86c5aa717a803744f721fa9{\nwidth:23.5%;\nmargin-left:0;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-k3ju0t-ce1b9d52d86c5aa717a803744f721fa9 .av-flex-placeholder{\nwidth:2%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-k3ju0t-ce1b9d52d86c5aa717a803744f721fa9 av_one_fourth  avia-builder-el-14  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-iusw71-e817e2ebca4e079e08eff080ab693ce7 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Hotel Dieu Shaver Health and Rehabilitation Centre<\/h4>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-1s01sd-fa5a62540b3a1a27b1c669272e16e2df-wrap avia-button-left  avia-builder-el-16  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/www.hoteldieushaver.org\/site\/home'  class='avia-button av-1s01sd-fa5a62540b3a1a27b1c669272e16e2df av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-small avia-position-left avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"En savoir plus\"><span class='avia_iconbox_title' >En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-5kjlnx-9f8ead2082a6a2c7269b9ca57753504f\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-5kjlnx-9f8ead2082a6a2c7269b9ca57753504f{\nmargin-top:1%;\nmargin-bottom:1%;\n}\n.flex_column.av-5kjlnx-9f8ead2082a6a2c7269b9ca57753504f{\nwidth:23.5%;\nmargin-left:0;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-5kjlnx-9f8ead2082a6a2c7269b9ca57753504f .av-flex-placeholder{\nwidth:2%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-5kjlnx-9f8ead2082a6a2c7269b9ca57753504f av_one_fourth  avia-builder-el-17  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-le4p2m24-be6e5c45fd7bcb3c3cd9837f463ff1a7 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Niagara Falls Community Health Centre &#8211; Kin\u00e9siologie et ergoth\u00e9rapie<\/h4>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-le4p2xga-758a1ccd9eb02fabbb4b57edf7427956-wrap avia-button-left  avia-builder-el-19  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/www.nfchc.ca\/kinesologyandoccupationaltherapy'  class='avia-button av-le4p2xga-758a1ccd9eb02fabbb4b57edf7427956 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-small avia-position-left avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"En savoir plus\"><span class='avia_iconbox_title' >En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-4r202l-ab4fccaf29ae1b24fd7bf6d976487b69\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-4r202l-ab4fccaf29ae1b24fd7bf6d976487b69{\nmargin-top:1%;\nmargin-bottom:1%;\n}\n.flex_column.av-4r202l-ab4fccaf29ae1b24fd7bf6d976487b69{\nwidth:23.5%;\nmargin-left:0;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-4r202l-ab4fccaf29ae1b24fd7bf6d976487b69 .av-flex-placeholder{\nwidth:2%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-4r202l-ab4fccaf29ae1b24fd7bf6d976487b69 av_one_fourth  avia-builder-el-20  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-le4qvns8-2ed026c09c52e564e08ba258c0ca73b7 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Niagara Medical Group &#8211; Soci\u00e9t\u00e9 de l\u2019arthrite\u00a0: ergoth\u00e9rapie et physioth\u00e9rapie<\/h4>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-le4qw09n-9ad613eabce99de64afbc4888eb18fb1-wrap avia-button-left  avia-builder-el-22  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/niagaranorthfht.ca\/programs\/occupational-therapy?doing_wp_cron=1676318002.6080210208892822265625'  class='avia-button av-le4qw09n-9ad613eabce99de64afbc4888eb18fb1 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-small avia-position-left avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"En savoir plus\"><span class='avia_iconbox_title' >En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9c8xkt-3642ad711d71fbda65509bcd34b59a98\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-9c8xkt-3642ad711d71fbda65509bcd34b59a98{\nmargin-top:1%;\nmargin-bottom:1%;\n}\n.flex_column.av-9c8xkt-3642ad711d71fbda65509bcd34b59a98{\nwidth:23.5%;\nmargin-left:0;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-9c8xkt-3642ad711d71fbda65509bcd34b59a98 .av-flex-placeholder{\nwidth:2%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9c8xkt-3642ad711d71fbda65509bcd34b59a98 av_one_fourth  avia-builder-el-23  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-767nbh-f049753109c35e0ab57f1793d0abb42b '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Niagara North Family Health Team &#8211; Programme d\u2019ergoth\u00e9rapie<\/h4>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-6dmeul-a37776cee92012a8de0cc54f9a03b9b3-wrap avia-button-left  avia-builder-el-25  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/niagaranorthfht.ca\/programs\/occupational-therapy?doing_wp_cron=1676318002.6080210208892822265625'  class='avia-button av-6dmeul-a37776cee92012a8de0cc54f9a03b9b3 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-small avia-position-left avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"En savoir plus\"><span class='avia_iconbox_title' >En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-45je9p-9fbe36de2d856dab94a25efcbaf48f7b sc-av_one_fourth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-45je9p-9fbe36de2d856dab94a25efcbaf48f7b\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-45je9p-9fbe36de2d856dab94a25efcbaf48f7b{\nmargin-top:1%;\nmargin-bottom:1%;\n}\n.flex_column.av-45je9p-9fbe36de2d856dab94a25efcbaf48f7b{\nwidth:23.5%;\nmargin-left:0;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-45je9p-9fbe36de2d856dab94a25efcbaf48f7b .av-flex-placeholder{\nwidth:2%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-45je9p-9fbe36de2d856dab94a25efcbaf48f7b av_one_fourth  avia-builder-el-26  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-len5l2pt-0052e457a32988b8e133e93bae0a68fb '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Pain Care Clinic<\/h4>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-len5lldt-30fccc2e537667f67effa98ce0d534d9-wrap avia-button-left  avia-builder-el-28  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/paincareclinics.com\/'  class='avia-button av-len5lldt-30fccc2e537667f67effa98ce0d534d9 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-small avia-position-left avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"En savoir plus\"><span class='avia_iconbox_title' >En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2xg17h-6ff3f72d43ccdf9d42f516ced8a8f8ce\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-2xg17h-6ff3f72d43ccdf9d42f516ced8a8f8ce{\nmargin-top:1%;\nmargin-bottom:1%;\n}\n.flex_column.av-2xg17h-6ff3f72d43ccdf9d42f516ced8a8f8ce{\nwidth:23.5%;\nmargin-left:0;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-2xg17h-6ff3f72d43ccdf9d42f516ced8a8f8ce .av-flex-placeholder{\nwidth:2%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2xg17h-6ff3f72d43ccdf9d42f516ced8a8f8ce av_one_fourth  avia-builder-el-29  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in  column-top-margin'     ><section  class='av_textblock_section av-len5hrmx-ec9cc1cfc38e79aad6b7b4fba945f23a '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h4>Welland McMaster Family Health Team &#8211; Programme de gestion de la douleur chronique<\/h4>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap av-len5i690-d8190c15453eda2c05a2c24ef03ecb97-wrap avia-button-left  avia-builder-el-31  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><a href='https:\/\/wellandmcmasterfht.com\/page.php?id=chronicpain'  class='avia-button av-len5i690-d8190c15453eda2c05a2c24ef03ecb97 av-link-btn avia-icon_select-no avia-size-small avia-position-left avia-color-theme-color'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\"  aria-label=\"En savoir plus\"><span class='avia_iconbox_title' >En savoir plus<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_fourth-12f5cce6b49e51f763cf8db36928ce76\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-av_one_fourth-12f5cce6b49e51f763cf8db36928ce76{\nmargin-top:1%;\nmargin-bottom:1%;\n}\n.flex_column.av-av_one_fourth-12f5cce6b49e51f763cf8db36928ce76{\nwidth:23.5%;\nmargin-left:0;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-av_one_fourth-12f5cce6b49e51f763cf8db36928ce76 .av-flex-placeholder{\nwidth:2%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_fourth-12f5cce6b49e51f763cf8db36928ce76 av_one_fourth  avia-builder-el-32  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in  column-top-margin'     ><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_fourth-12f5cce6b49e51f763cf8db36928ce76\">\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-av_one_fourth-12f5cce6b49e51f763cf8db36928ce76{\nmargin-top:1%;\nmargin-bottom:1%;\n}\n.flex_column.av-av_one_fourth-12f5cce6b49e51f763cf8db36928ce76{\nwidth:23.5%;\nmargin-left:0;\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#ffffff;\n}\n#top .flex_column_table.av-equal-height-column-flextable.av-av_one_fourth-12f5cce6b49e51f763cf8db36928ce76 .av-flex-placeholder{\nwidth:2%;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_fourth-12f5cce6b49e51f763cf8db36928ce76 av_one_fourth  avia-builder-el-33  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic fade-in  column-top-margin'     ><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-9038'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":94,"featured_media":8433,"parent":9042,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-9038","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>R\u00e9adaptation et gestion de la douleur - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/explorateur-de-ressources__trashed\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"R\u00e9adaptation et gestion de la douleur - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/explorateur-de-ressources__trashed\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-21T03:41:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/shutterstock_2103744857-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@niagaraoht\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/explorateur-de-ressources__trashed\\\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/explorateur-de-ressources__trashed\\\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\\\/\",\"name\":\"R\u00e9adaptation et gestion de la douleur - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/explorateur-de-ressources__trashed\\\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/explorateur-de-ressources__trashed\\\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/shutterstock_2103744857-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-03-21T03:40:57+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-21T03:41:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/explorateur-de-ressources__trashed\\\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/explorateur-de-ressources__trashed\\\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/explorateur-de-ressources__trashed\\\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/shutterstock_2103744857-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/shutterstock_2103744857-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/explorateur-de-ressources__trashed\\\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"R\u00e9adaptation et gestion de la douleur\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/\",\"name\":\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\",\"description\":\"Exceptional, connected care, now and for future generations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":500,\"caption\":\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/NiagaraOHT\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/niagaraoht\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"R\u00e9adaptation et gestion de la douleur - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/explorateur-de-ressources__trashed\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"R\u00e9adaptation et gestion de la douleur - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","og_url":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/explorateur-de-ressources__trashed\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\/","og_site_name":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/","article_modified_time":"2023-03-21T03:41:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/shutterstock_2103744857-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@niagaraoht","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/explorateur-de-ressources__trashed\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\/","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/explorateur-de-ressources__trashed\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\/","name":"R\u00e9adaptation et gestion de la douleur - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/explorateur-de-ressources__trashed\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/explorateur-de-ressources__trashed\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/shutterstock_2103744857-scaled.jpg","datePublished":"2023-03-21T03:40:57+00:00","dateModified":"2023-03-21T03:41:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/explorateur-de-ressources__trashed\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/explorateur-de-ressources__trashed\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/explorateur-de-ressources__trashed\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\/#primaryimage","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/shutterstock_2103744857-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/shutterstock_2103744857-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/explorateur-de-ressources__trashed\/readaptation-et-gestion-de-la-douleur\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"R\u00e9adaptation et gestion de la douleur"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#website","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/","name":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","description":"Exceptional, connected care, now and for future generations","publisher":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/noht-eson.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#organization","name":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg","width":1500,"height":500,"caption":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara"},"image":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/","https:\/\/x.com\/niagaraoht"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9038"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9038\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9040,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9038\/revisions\/9040"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9042"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8433"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}