{"id":7985,"date":"2023-02-15T13:41:17","date_gmt":"2023-02-15T18:41:17","guid":{"rendered":"https:\/\/noht-eson.ca\/?page_id=7985"},"modified":"2023-02-15T14:09:13","modified_gmt":"2023-02-15T19:09:13","slug":"trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\/","title":{"rendered":"Trousse d\u2019outils pour les alli\u00e9es aux luttes indig\u00e8nes"},"content":{"rendered":"<p>La Niagara Ontario Health Team-\u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara (NOHT-\u00c9SON) s&rsquo;est engag\u00e9e \u00e0 travailler en collaboration et dans le respect avec les peuples indig\u00e8nes de la r\u00e9gion de Niagara afin d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s aux soins.\u00a0L&rsquo;organisme et ses partenaires continuent de travailler \u00e0 la r\u00e9conciliation et \u00e0 la compr\u00e9hension des obstacles \u00e0 la sant\u00e9 et au bien-\u00eatre des peuples autochtones.<\/p>\n<p>La NOHT-\u00c9SON utilise la\u00a0trousse d\u2019outils pour les alli\u00e9es aux luttes indig\u00e8nes dans le cadre de son engagement et de son apprentissage.\u00a0Le Hamilton Niagara Haldimand Brant Indigenous Health Network, en partenariat avec le R\u00e9seau local d&rsquo;int\u00e9gration en sant\u00e9 de Hamilton Niagara Haldimand Brant, a pr\u00e9par\u00e9 cette ressource.<\/p>\n<p>Cette trousse vise \u00e0 aider les fournisseurs de soins de sant\u00e9 \u00e0 lutter contre les iniquit\u00e9s. Le document comprend de nombreuses ressources utiles sur la d\u00e9fense de la justice sociale et la lutte contre le racisme anti-indig\u00e8ne. Cliquez <a href=\"https:\/\/ncnw.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/F-HNHB-IHN_Indigenous-Allyship-Toolkit-1-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000080;\"><strong>ici<\/strong><\/span><\/a> pour t\u00e9l\u00e9charger votre trousse d\u2019outils pour les alli\u00e9es aux luttes indig\u00e8nes.<\/p>\n<p>Notez que cette ressource n&rsquo;est disponible qu&rsquo;en anglais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Niagara Ontario Health Team-\u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara (NOHT-\u00c9SON) s&rsquo;est engag\u00e9e \u00e0 travailler en collaboration et dans le respect avec les peuples indig\u00e8nes de la r\u00e9gion de Niagara afin d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s aux soins.\u00a0L&rsquo;organisme et ses partenaires continuent de travailler \u00e0 la r\u00e9conciliation et \u00e0 la compr\u00e9hension des obstacles \u00e0 la sant\u00e9 et au bien-\u00eatre des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":94,"featured_media":7986,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-7985","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trousse d\u2019outils pour les alli\u00e9es aux luttes indig\u00e8nes - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trousse d\u2019outils pour les alli\u00e9es aux luttes indig\u00e8nes - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Niagara Ontario Health Team-\u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara (NOHT-\u00c9SON) s&rsquo;est engag\u00e9e \u00e0 travailler en collaboration et dans le respect avec les peuples indig\u00e8nes de la r\u00e9gion de Niagara afin d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s aux soins.\u00a0L&rsquo;organisme et ses partenaires continuent de travailler \u00e0 la r\u00e9conciliation et \u00e0 la compr\u00e9hension des obstacles \u00e0 la sant\u00e9 et au bien-\u00eatre des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-15T19:09:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/Trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-autochtones.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@niagaraoht\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\\\/\",\"name\":\"Trousse d\u2019outils pour les alli\u00e9es aux luttes indig\u00e8nes - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-autochtones.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-15T18:41:17+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-15T19:09:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-autochtones.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-autochtones.jpg\",\"width\":1920,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trousse d\u2019outils pour les alli\u00e9es aux luttes indig\u00e8nes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/\",\"name\":\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\",\"description\":\"Exceptional, connected care, now and for future generations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":500,\"caption\":\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/NiagaraOHT\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/niagaraoht\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trousse d\u2019outils pour les alli\u00e9es aux luttes indig\u00e8nes - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trousse d\u2019outils pour les alli\u00e9es aux luttes indig\u00e8nes - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","og_description":"La Niagara Ontario Health Team-\u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara (NOHT-\u00c9SON) s&rsquo;est engag\u00e9e \u00e0 travailler en collaboration et dans le respect avec les peuples indig\u00e8nes de la r\u00e9gion de Niagara afin d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s aux soins.\u00a0L&rsquo;organisme et ses partenaires continuent de travailler \u00e0 la r\u00e9conciliation et \u00e0 la compr\u00e9hension des obstacles \u00e0 la sant\u00e9 et au bien-\u00eatre des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\/","og_site_name":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/","article_modified_time":"2023-02-15T19:09:13+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":900,"url":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/Trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-autochtones.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@niagaraoht","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\/","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\/","name":"Trousse d\u2019outils pour les alli\u00e9es aux luttes indig\u00e8nes - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/Trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-autochtones.jpg","datePublished":"2023-02-15T18:41:17+00:00","dateModified":"2023-02-15T19:09:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\/#primaryimage","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/Trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-autochtones.jpg","contentUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/Trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-autochtones.jpg","width":1920,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-doutils-pour-les-alliees-aux-luttes-indigenes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trousse d\u2019outils pour les alli\u00e9es aux luttes indig\u00e8nes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#website","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/","name":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","description":"Exceptional, connected care, now and for future generations","publisher":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/noht-eson.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#organization","name":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg","width":1500,"height":500,"caption":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara"},"image":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/","https:\/\/x.com\/niagaraoht"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7985"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7985\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7997,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7985\/revisions\/7997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7986"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}