{"id":7272,"date":"2022-12-07T15:10:59","date_gmt":"2022-12-07T20:10:59","guid":{"rendered":"https:\/\/noht-eson.ca\/?page_id=7272"},"modified":"2023-04-13T15:22:41","modified_gmt":"2023-04-13T19:22:41","slug":"cscrg","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/cscrg\/","title":{"rendered":"Cliniques de soins de la COVID, du rhume et de la grippe"},"content":{"rendered":"<div  class='flex_column av-av_two_third-fad18e03df51ae3bf2ee71e19bdd8f00 av_two_third  avia-builder-el-0  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-lbe34dhu-08fd981c9449bf3cf6b23a2015fbd238 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p><strong>Les cinq cliniques de soins de la COVID, du rhume et de la grippe (CSCRGs) de la r\u00e9gion de Niagara fermeront leurs portes le vendredi 31 mars 2023.<\/strong> Le nombre de visites a atteint un point tel que les cliniques n&rsquo;ont plus besoin de rester ouvertes.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 la fermeture des CSCRGs, les maladies respiratoires et de la COVID-19 restent pr\u00e9sents dans la communaut\u00e9. Apr\u00e8s le 31 mars 2023, la NOHT-\u00c9SON recommande aux personnes qui ont la COVID-19 ou des sympt\u00f4mes de maladie respiratoire de faire ce qui suit :<\/p>\n<ul>\n<li>Joindre votre pharmacie ou <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/centres-depistage\">rechercher la pharmacie la plus proche qui effectue des tests de d\u00e9pistage de la COVID-19<\/a><\/li>\n<li>Joindre votre fournisseur de soins primaires<\/li>\n<li>Composer le 811 ou consulter la page Web <a href=\"https:\/\/healthconnectontario.health.gov.on.ca\/static\/fr-ca\/guest\/home\">Sant\u00e9811<\/a> pour obtenir de plus amples renseignements sur le d\u00e9pistage, l\u2019\u00e9valuation et le traitement contre la COVID-19<\/li>\n<li>Consulter <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/centres-depistage\">https:\/\/www.ontario.ca\/centres-depistage<\/a> pour trouver le centre d\u2019\u00e9valuation en activit\u00e9 le plus proche.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous pensez \u00eatre atteint de la COVID-19, ne tardez pas \u00e0 demander un traitement. Vous devrez commencer le traitement dans les cinq jours suivant le d\u00e9but des sympt\u00f4mes.<\/p>\n<p><strong>Si vous ou votre enfant pr\u00e9sentez des sympt\u00f4mes graves<\/strong>, composez le 911 ou rendez-vous aux urgences.<\/p>\n<p>Voici les sympt\u00f4mes graves <strong>chez les adultes<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li>Essoufflement<\/li>\n<li>Douleur thoracique<\/li>\n<li>Perte de conscience<\/li>\n<li>\u00c9tat de confusion<\/li>\n<\/ul>\n<p>Voici les sympt\u00f4mes graves <strong>chez les enfants<\/strong> :<\/p>\n<ul>\n<li>Difficult\u00e9 \u00e0 respirer \u2013 par exemple, la partie inf\u00e9rieure de la cage thoracique se soul\u00e8ve plus rapidement que d\u2019habitude lorsque l\u2019enfant respire, s\u2019il a des geignements respiratoires ou lorsque ses narines se dilatent<\/li>\n<li>Peau bleu\u00e2tre<\/li>\n<li>Incapacit\u00e9 \u00e0 s\u2019allaiter ou \u00e0 boire<\/li>\n<li>Grande fatigue ou difficult\u00e9 \u00e0 se r\u00e9veiller<\/li>\n<li>Urinations moins fr\u00e9quentes qu\u2019\u00e0 l\u2019accoutum\u00e9e<\/li>\n<li>Fi\u00e8vre accompagn\u00e9e d\u2019une \u00e9ruption cutan\u00e9e<\/li>\n<li>Crises d\u2019\u00e9pilepsie ou convulsions<\/li>\n<li>Fi\u00e8vre chez un nourrisson de moins de 3 mois<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si vous craignez que votre enfant soit gravement malade, composez le 911 ou rendez-vous aux urgences.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><div  class='flex_column av-av_one_third-9871ad29194e33185df5013cff296793 av_one_third  avia-builder-el-2  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-lbe34trt-8e54cbd465f703defcb34c96e6835afe '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Les <strong>cliniques de soins de la COVID, du rhume et de la grippe<\/strong> et leurs heures d&rsquo;ouverture sont indiqu\u00e9es ci-dessous.<\/p>\n<p><strong>Tous les rendez-vous pour le CSCRG de Sant\u00e9 Niagara doivent \u00eatre pris en appelant le 905-378-4647, poste 41985.<\/strong> Le CSCRG de Sant\u00e9 Niagara est ferm\u00e9 les jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>Tous les rendez-vous pour les CSCRG de soins primaires doivent \u00eatre pris en appelant le 289-267-2879.<\/strong> Les CSCRGs de soins primaires sont ferm\u00e9s les jours f\u00e9ri\u00e9s.<\/p>\n<p>Il est demand\u00e9 aux personnes d&rsquo;apporter leur carte de sant\u00e9 lors de leur rendez-vous. Toutefois, il n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire d&rsquo;avoir une carte de sant\u00e9 pour recevoir des soins dans une CSCRG.<\/p>\n<p><strong>Centre de sant\u00e9 communautaire Hamilton\/Niagara<\/strong><\/p>\n<p>Site de Vanier \u2013 1, promenade Vanier, Welland<\/p>\n<p>Samedi \u2013 de 9 h \u00e0 17 h<\/p>\n<p><strong>Sant\u00e9 Niagara<\/strong><\/p>\n<p>Site de Niagara Falls \u2013 5546, chemin Portage, Niagara Falls<\/p>\n<p>Lundi \u2013 de 8 h \u00e0 12 h<\/p>\n<p>Mercredi \u2013 de 8 h \u00e0 12 h<\/p>\n<p>Vendredi \u2013 de 8 h \u00e0 12 h<\/p>\n<p><strong>Niagara North Family Health Team<\/strong><\/p>\n<p>Site de Carlton \u2013 145, rue Carlton, unit\u00e9 7, St. Catharines<\/p>\n<p>Lundi \u2013 de 17 h \u00e0 20 h<\/p>\n<p>Mardi \u2013 de 17 h \u00e0 20 h<\/p>\n<p>Mercredi \u2013 de 17 h \u00e0 20 h<\/p>\n<p>Jeudi \u2013 de 12 h \u00e0 20 h<\/p>\n<p>Vendredi \u2013 de 17 h \u00e0 20 h<\/p>\n<p><strong>Niagara North Family Health Team<\/strong><\/p>\n<p>Site Virgil \u2013 1882, chemin Niagara Stone, Niagara-on-the-Lake<\/p>\n<p>Jeudi \u2013 de 12 h \u00e0 20 h<\/p>\n<p>Vendredi \u2013 de 9 h \u00e0 17 h<\/p>\n<p><strong>Quest Community Health Centre<\/strong><\/p>\n<p>145, rue Queenston, St. Catharines<\/p>\n<p>Mardi \u2013 de 16 h 30 \u00e0 20 h<\/p>\n<p>Mercredi \u2013 de 16 h 30 \u00e0 20 h<\/p>\n<p>Jeudi \u2013 de 16 h 30 \u00e0 20 h<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":94,"featured_media":7235,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-7272","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cliniques de soins de la COVID, du rhume et de la grippe - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/cscrg\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cliniques de soins de la COVID, du rhume et de la grippe - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/cscrg\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-13T19:22:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/CCFCC-background.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@niagaraoht\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/cscrg\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/cscrg\\\/\",\"name\":\"Cliniques de soins de la COVID, du rhume et de la grippe - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/cscrg\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/cscrg\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CCFCC-background.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-07T20:10:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-13T19:22:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/cscrg\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/cscrg\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/cscrg\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CCFCC-background.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CCFCC-background.jpg\",\"width\":600,\"height\":200,\"caption\":\"Clinic background\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/cscrg\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cliniques de soins de la COVID, du rhume et de la grippe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/\",\"name\":\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\",\"description\":\"Exceptional, connected care, now and for future generations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":500,\"caption\":\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/NiagaraOHT\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/niagaraoht\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cliniques de soins de la COVID, du rhume et de la grippe - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/cscrg\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cliniques de soins de la COVID, du rhume et de la grippe - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","og_url":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/cscrg\/","og_site_name":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/","article_modified_time":"2023-04-13T19:22:41+00:00","og_image":[{"width":600,"height":200,"url":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/CCFCC-background.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@niagaraoht","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/cscrg\/","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/cscrg\/","name":"Cliniques de soins de la COVID, du rhume et de la grippe - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/cscrg\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/cscrg\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/CCFCC-background.jpg","datePublished":"2022-12-07T20:10:59+00:00","dateModified":"2023-04-13T19:22:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/cscrg\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/cscrg\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/cscrg\/#primaryimage","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/CCFCC-background.jpg","contentUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/CCFCC-background.jpg","width":600,"height":200,"caption":"Clinic background"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/cscrg\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cliniques de soins de la COVID, du rhume et de la grippe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#website","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/","name":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","description":"Exceptional, connected care, now and for future generations","publisher":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/noht-eson.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#organization","name":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg","width":1500,"height":500,"caption":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara"},"image":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/","https:\/\/x.com\/niagaraoht"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7272"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9129,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7272\/revisions\/9129"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}