{"id":14203,"date":"2024-12-11T14:00:03","date_gmt":"2024-12-11T19:00:03","guid":{"rendered":"https:\/\/noht-eson.ca\/health-equity-toolkit\/"},"modified":"2024-12-13T12:14:38","modified_gmt":"2024-12-13T17:14:38","slug":"trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\/","title":{"rendered":"Trousse \u00e0 outils pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9"},"content":{"rendered":"<div  class='flex_column av-1joznkz-87613a0ade61f3be814642dec09133c1 av_two_third  avia-builder-el-0  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-m47spane-2a0c9b5306005f2f532f258c3e3b5c2e '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>En collaboration avec la NOHT-\u00c9SON, le Diversity Institute (DI) a \u00e9labor\u00e9 une trousse d&rsquo;outils compl\u00e8te afin d&rsquo;aider plus de 45 organisations du r\u00e9seau de la NOHT-\u00c9SON \u00e0 faire progresser leurs efforts en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9. La trousse est con\u00e7ue pour guider ces organismes dans leur cheminement vers la promotion de l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 pour les populations d\u00e9sign\u00e9es, y compris les francophones, les peuples autochtones et d&rsquo;autres groupes m\u00e9ritant l&rsquo;\u00e9quit\u00e9, conform\u00e9ment au mandat de l&rsquo;\u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario (\u00c9SO).<\/p>\n<p>La trousse d&rsquo;outils sert de feuille de route strat\u00e9gique aux organismes pour comprendre les possibilit\u00e9s d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9, identifier les priorit\u00e9s cl\u00e9s et mettre en \u0153uvre les meilleures pratiques. Elle vise \u00e0 aider les organisations \u00e0 atteindre leurs objectifs tout en remplissant le mandat plus large d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 dans la r\u00e9gion de Niagara.<\/p>\n<p>Les principaux \u00e9l\u00e9ments de la trousse sont les suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Rapport sur l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 :<\/strong> Il fournit des informations et des analyses approfondies, compl\u00e9t\u00e9es par quatre annexes.<\/li>\n<li><strong>Outil d&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9 :<\/strong> Un outil structur\u00e9 pour \u00e9valuer les pratiques et les r\u00e9sultats en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Fichier de suivi des progr\u00e8s en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 :<\/strong> permet de suivre les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s par les organisations dans la mise en \u0153uvre des initiatives en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Guide des ressources et des bonnes pratiques en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 :<\/strong> Ce guide propose des ressources exploitables et des bonnes pratiques pour soutenir les efforts en cours.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les organisations partenaires et non partenaires de la NOHT-\u00c9SON peuvent recevoir des conseils sur la mise en \u0153uvre de la bo\u00eete \u00e0 outils en contactant <strong>Meredith Maxwell<\/strong>, co-responsable du Groupe de travail sur l&rsquo;\u00e9quit\u00e9 en mati\u00e8re de sant\u00e9, \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:pm@noht-eson.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>pm@noht-eson.ca<\/strong><\/a> pour s&rsquo;inscrire et commencer.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1a709pf-414fd5a394b28057853602540aba5425\">\n.flex_column.av-1a709pf-414fd5a394b28057853602540aba5425{\npadding:20px 20px 20px 20px;\nbackground-color:#f2f9ff;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 990px){ \n.flex_column.av-1a709pf-414fd5a394b28057853602540aba5425{\npadding:20px 20px 20px 20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n.flex_column.av-1a709pf-414fd5a394b28057853602540aba5425{\npadding:20px 20px 20px 20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n.flex_column.av-1a709pf-414fd5a394b28057853602540aba5425{\npadding:20px 20px 20px 20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n.flex_column.av-1a709pf-414fd5a394b28057853602540aba5425{\npadding:20px 20px 20px 20px;\n}\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-1a709pf-414fd5a394b28057853602540aba5425 av_one_third  avia-builder-el-2  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><section  class='av_textblock_section av-m47sr04h-dc7457a5f7ed58198b0106fe228445a9 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h6>Survolez et cliquez sur les images ci-dessous pour consulter les documents.<\/h6>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-23r8ln9-ca990de429c82c55864ef47404afc453\">\n#top .hr.hr-invisible.av-23r8ln9-ca990de429c82c55864ef47404afc453{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-23r8ln9-ca990de429c82c55864ef47404afc453 hr-invisible  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  el_before_av_image '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-n6lqlf-d7b137b4f3d0d3520bb609f50c5861c0\">\n.avia-image-container.av-n6lqlf-d7b137b4f3d0d3520bb609f50c5861c0 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-n6lqlf-d7b137b4f3d0d3520bb609f50c5861c0 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-n6lqlf-d7b137b4f3d0d3520bb609f50c5861c0 av-styling- av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-5  el_after_av_hr  el_before_av_hr '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/2.-Final-NOHT-ESON-Rapport-sur-lequite-en-sante.pdf\" class='avia_image '  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" aria-label='Couverture du rapport sur lequite en sante'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-14206 avia-img-lazy-loading-not-14206 avia_image ' src=\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/Couverture-du-rapport-sur-lequite-en-sante.png\" alt='Couverture du rapport sur lequite en sante' title='Couverture du rapport sur lequite en sante'  height=\"300\" width=\"231\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/a><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-1n7x9v9-0d1316d97f42d8161439b2aa7b0cfc14\">\n#top .hr.hr-invisible.av-1n7x9v9-0d1316d97f42d8161439b2aa7b0cfc14{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-1n7x9v9-0d1316d97f42d8161439b2aa7b0cfc14 hr-invisible  avia-builder-el-6  el_after_av_image  el_before_av_image '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-18uq0np-5e1342ac75d066adefd120f0158f0a14\">\n.avia-image-container.av-18uq0np-5e1342ac75d066adefd120f0158f0a14 img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-18uq0np-5e1342ac75d066adefd120f0158f0a14 .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-18uq0np-5e1342ac75d066adefd120f0158f0a14 av-styling- av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-7  el_after_av_hr  el_before_av_hr '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/3.-Final-NOHT-ESON-Outil-devaluation-de-lequite-en-sante.pdf\" class='avia_image '  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" aria-label='Couverture de loutil devaluation de lequite en sante'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-14208 avia-img-lazy-loading-not-14208 avia_image ' src=\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/Couverture-de-loutil-devaluation-de-lequite-en-sante.png\" alt='' title='Couverture de loutil devaluation de lequite en sante'  height=\"300\" width=\"231\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/a><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m47spugh-db1faa69bcb1ed3a53bdf011684e9cae\">\n#top .hr.hr-invisible.av-m47spugh-db1faa69bcb1ed3a53bdf011684e9cae{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-m47spugh-db1faa69bcb1ed3a53bdf011684e9cae hr-invisible  avia-builder-el-8  el_after_av_image  el_before_av_image '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-m4luk8o6-6cc771f0453a66338a56b12d59a42cdd\">\n.avia-image-container.av-m4luk8o6-6cc771f0453a66338a56b12d59a42cdd img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-m4luk8o6-6cc771f0453a66338a56b12d59a42cdd .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-m4luk8o6-6cc771f0453a66338a56b12d59a42cdd av-styling- av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-9  el_after_av_hr  el_before_av_hr '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/4.-Final-NOHT-ESON-Fichier-de-suivi-des-progres-en-matiere-dequite-en-sante.xlsx\" class='avia_image '  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" aria-label='Couverture du fichier de suivi'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-14210 avia-img-lazy-loading-not-14210 avia_image ' src=\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/Couverture-du-fichier-de-suivi.png\" alt='' title='Couverture du fichier de suivi'  height=\"300\" width=\"231\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/a><\/div><\/div><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-tku2c5-21af1ac1d36be174d6bc0d16ae26bd5b\">\n#top .hr.hr-invisible.av-tku2c5-21af1ac1d36be174d6bc0d16ae26bd5b{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-tku2c5-21af1ac1d36be174d6bc0d16ae26bd5b hr-invisible  avia-builder-el-10  el_after_av_image  el_before_av_image '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2m97yt-01f158dd21ded5a649b5a6bdea54b0af\">\n.avia-image-container.av-2m97yt-01f158dd21ded5a649b5a6bdea54b0af img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-2m97yt-01f158dd21ded5a649b5a6bdea54b0af .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-2m97yt-01f158dd21ded5a649b5a6bdea54b0af av-styling- av-img-linked avia-align-center  avia-builder-el-11  el_after_av_hr  avia-builder-el-last '   itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><a href=\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/5.-Final-NOHT-ESON-Guide-des-ressources-et-pratiques-exemplaires-pour-lequite-en-sante.pdf\" class='avia_image '  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" aria-label='Couverture du guide des ressources'><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-14212 avia-img-lazy-loading-not-14212 avia_image ' src=\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/Couverture-du-guide-des-ressources.png\" alt='' title='Couverture du guide des ressources'  height=\"300\" width=\"231\"  itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/p><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":94,"featured_media":14154,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"class_list":["post-14203","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Trousse \u00e0 outils pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Trousse \u00e0 outils pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-13T17:14:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/Niagara-Falls-in-the-Winter.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@niagaraoht\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\\\/\",\"name\":\"Trousse \u00e0 outils pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Niagara-Falls-in-the-Winter.png\",\"datePublished\":\"2024-12-11T19:00:03+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-13T17:14:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Niagara-Falls-in-the-Winter.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Niagara-Falls-in-the-Winter.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Image of Niagara Falls in the winter.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trousse \u00e0 outils pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/\",\"name\":\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\",\"description\":\"Exceptional, connected care, now and for future generations\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg\",\"width\":1500,\"height\":500,\"caption\":\"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noht-eson.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/facebook.com\\\/NiagaraOHT\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/niagaraoht\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trousse \u00e0 outils pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Trousse \u00e0 outils pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","og_url":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\/","og_site_name":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/","article_modified_time":"2024-12-13T17:14:38+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/Niagara-Falls-in-the-Winter.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@niagaraoht","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\/","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\/","name":"Trousse \u00e0 outils pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 - Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/Niagara-Falls-in-the-Winter.png","datePublished":"2024-12-11T19:00:03+00:00","dateModified":"2024-12-13T17:14:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\/#primaryimage","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/Niagara-Falls-in-the-Winter.png","contentUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/Niagara-Falls-in-the-Winter.png","width":1920,"height":1080,"caption":"Image of Niagara Falls in the winter."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/trousse-a-outils-pour-l-equite-en-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trousse \u00e0 outils pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#website","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/","name":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","description":"Exceptional, connected care, now and for future generations","publisher":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/noht-eson.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#organization","name":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/noht-eson.ca\/wp-content\/uploads\/NOHT_ESON_Logo_FINAL-1.jpg","width":1500,"height":500,"caption":"Niagara Ontario Health Team - \u00c9quipe Sant\u00e9 Ontario Niagara"},"image":{"@id":"https:\/\/noht-eson.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/NiagaraOHT\/","https:\/\/x.com\/niagaraoht"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/94"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14203"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14217,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14203\/revisions\/14217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noht-eson.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}